크라우드웍스에서 이전에 지원했던 공고 확인 차 새로운 작업 확인 중 새로운 공고가 나와 지원을 했다.
바로 분류/판별을 하는 데이터 라벨링인데, 자동 번역이 티 나는 문장에 번역이 부적절한지 자연스러운지 Y/N처럼 선택하는 작업이었다.
영어 문장이 한글로 번역된 지문을 보고 문장이 어색하지 않은지, 문법이 맞는지, 번역이 덜 됐거나 안 됐는지 등 확인하며 체크하는 단순노동 작업이었고, 한 건당 10p 자동 지급되며 1인당 최대 1,500건까지 작업이 가능했다. (15,000원 수익이라니!!)
솔직히 이때 고비가 와서 1,500건 다 못 채울뻔한 건 안 비밀...
어제부터 이 작업한다고 블로그 글도 못 쓰고 쉬우면서도 어려운(?) 이 노동을 오늘에서야 1,500건 꽉 채웠다.
(의지의 한국인)
이 전에 작업했던 포인트(음성/녹음)와 이번에 작업했던 포인트까지 합쳐서 총 16,000원을 벌었다.
감격 그 자체...!
데이터 라벨링 시작한 지 얼마 안 됐는데 이렇게 많은 작업을 해보기도 돈을 많이 벌기도 처음이라 감회가 새로웠다.
(앞으로도 작업 많이 하게 해 주세요...!)
현재 자동 번역 티 나는 문장에 투표하기 공고는 프로젝트 진행률이 93%라서 새로 작업하는 사람들은 1,500건을 다 못 채울 수도 있으니 서둘러 작업하길 바란다.
다음 공고가 나오길 기대하면서 이 글을 마친다.
크라우드웍스 사이트
AI를 학습시키는 데이터라벨링, 지금 바로 시작하세요! | 크라우드웍스 데이터 라벨링
데이터 라벨링 그 이상의 경험을 제공합니다. 크라우드웍스에서는 누구나 쉽게 AI를 학습시키고 수익을 얻을 수 있는 경험을 모두에게 전달하고자 합니다.
works.crowdworks.kr
'데이터 라벨링 이야기' 카테고리의 다른 글
(크라우드웍스)수익금 신청이야기(첫 정산!) (0) | 2023.07.19 |
---|---|
(크라우드웍스)데이터 라벨링 추가 공고 지원 이야기2(Feat.중복지원) (0) | 2023.07.16 |
(크라우드웍스)데이터 라벨링 추가 공고 지원 이야기 (0) | 2023.07.11 |
(사람인)데이터 라벨링으로 취업할 수 있는곳은 얼마나 될까? (0) | 2023.07.09 |
(크라우드웍스)데이터 라벨링 작업물 풍년 이야기 (0) | 2023.07.08 |